Untitled Document
Untitled Document G1G1捐贈計劃
Untitled Document 改變貧困孩子的將來
Untitled Document 四川每童一電腦計劃
Untitled Document XO電腦功能簡介
Untitled Document OLPC Blog
Untitled Document 聯絡我們
Untitled Document 特別嗚謝
Untitled Document
Untitled Document 此「每童一電腦-亞太區支部」及「G1G1計劃」的所有網頁資料皆由OLPC Asia Pacific Ltd.提供。所有XO電腦的銷售、保養服務及有關捐款收入都會全數撥入OLPC Asia Pacific Ltd.。 Oregon Scientific提供是次活動XO電腦的換領服務。 All information in the OLPC APAC and G1G1 program website is provided from OLPC Asia Pacific Limited. All proceeds received from XO laptop sales activities, warranty and donations will fully allot to OLPC Asia Pacific Ltd. Oregon Scientific provides fulfillment service for purchase and redemption of XO laptops and for donations.

 
常見問題
有關OLPC APAC及G1G1計劃
有關XO電腦及產品保用
有關購買XO電腦的問題

有關OLPC APAC及G1G1計劃

我的捐贈會有甚麽用途?
捐贈的XO電腦會分批運送到受「512汶川大地震」影響的小學生手中。OLPC APAC和四川省科技廳已就合作推動此計劃達成初步協議,並已於首階段在綿陽、什邡、安縣和都江堰中選取十所受地震影響的小學作為試點。

OLPC背後有甚麽人士支持和推動?
OLPC計劃由一手創辦麻省理工大學[Massachusettes Institute of Technology(MIT)] 多媒體實驗室 [Media Lab] 的Professor Nicholas Negroponte和一班熱心的科技同業和教育界人士發起。透過打破數碼鴻溝來改變貧困孩子生活的理念於六十年代由 Media Lab的Professor Seymour Papert提出,Professor Negorponte再於其著作---- “Being Digital” 中作出詳細講述。

Professor Negroponte的理念得到很多科技同業的認同,於MIT的總部得到 Advanced Micro Devices (AMD), Intel, Brightstar, eBay, Google, Marvell, News Corporation, Nortel, Quanta, Chi Mei Group, Red Hat, 和 SES Astra的支持。

OLPC於亞太區計劃,即OLPC APAC的總裁為王錫基先生。王先生服務於特區政府多年,曾任電訊管理局局長,退休前為創新科技署署長,並因其對特區政府的貢獻,獲頒授銀紫荊勳章。

我們並成功邀請到財政司司長曾俊華為首席贊助人。

我們亦同時招募了一班熱心的核心義工成員,他們包括香港大學及香港中文大學的教授和導師、資深科技界同業和自願機構同工。他們肩負計劃的推廣和執行、評估成效、為受惠學校的師長和同學,提供技術、教學和培訓的支援。

OLPC 及OLPC APAC 計劃如何支付當中所涉及的行政費用?
由於OLPC 的理念獲得各界熱心人士的認同,並以非牟利營式運作,很多科技同業願意以成本價值或免費協助開發XO電腦,令計劃的營運成本降至最低。

而是次的G1G1 捐贈計劃則獲得 Oregon Scientific 贊助換購過程,以及大新銀行贊助整個付款流程 ,OLPC APAC在此予以致謝。Oregon Scientific和大新銀行的支持和協助令是次G1G1 得以順利進行。

OLPC APAC 接受大量的團體及企業捐助嗎?
為了可以令更多貧困地區的小朋友受惠,我們非常歡迎大量的團體及企業捐助。請電郵至 info@olpcapac.org 與我們聯絡。

我是記者,並欲為OLPC APAC 作出專題報導, 可如何聯絡你們?
非常感謝你對 OLPC 的支持,請電郵至
info@olpcapac.org 與我們聯絡。

我的捐贈能夠獲得免稅嗎?
OLPC APAC 屬 《稅 務 條 例》第 88 條 下註冊及認可的公 共 性 質 的 慈 善 機 構。
透過G1G1 捐贈,捐贈者所捐出的XO電腦可獲免稅,而由於由捐贈者擁有的XO電腦並不屬於捐贈項目,估不會獲得免稅。例如:-
例如﹕捐贈者以HK$3380 (即兩台XO電腦的價值) 自己擁有一台XO電腦, 並捐出另一台XO電腦給四川的小朋友,將可獲得HK$3380÷2, 即 HK$1690 的免稅額。

為何XO電腦可以以如此便宜的價值生產?

首先,XO電腦的設計以低成本、高效能為原則。屏幕採用了廉價的顯示系統,加上硬膠外殼及精簡的配件,大大降低生產成本。

第二,OLPC的軟件發展義工為XO電腦提供持續的開發,供XO電腦使用者免費於http://wiki.laptop.org/go/Activities 下載。 而各大科技同業,例如AMD, Google, Quanta亦熱心支持XO電腦系統的研發,同時透過大量生產,令XO能以廉價誕生。

最後,我們以非牟利機構形式運作,核心成員全為義工,亦令運作成本大減。

貧困地區的孩子為甚麽須要XO電腦? 捐贈水、食物和居所不是更有用嗎?
OLPC 的理念建基於透過打破數碼鴻溝,運用XO電腦作為學習工具來改變貧困孩子的生活。XO電腦是一道通往知識的大門,令孩子們在有趣的教育軟件中享受愉快的學習歴程。

OLPC APAC 會計劃把XO電腦送到香港有需要的小朋友手中嗎?
OLPC始創的原意是把XO送到最偏遠、最貧困和被人遺忙的小孩子手中。四川是OLPC APAC在亞太區的第一步,在資源和人力許可的情况下,我們希望計劃有一天能進一步惠及更多有需要的小孩子。

為甚麽OLPC不選取座枱電腦,例如二手的回收電腦作為捐贈物資呢?
雖然回收電腦價錢便宜,OLPC的信念是希望XO電腦成為孩子們隨身的學習良伴。我們相信孩子們可透過擁有XO而建立對珍惜物資的責任感﹔並可因為XO伴隨左右,不論在學校或家中都能全天候學習。而XO針對貧困地區的設計及配備裝置亦非一般回收電腦可以相比。

為甚小孩子一定要擁有XO電腦? 在學校設置電腦中心一起共用不是更有成本效益嗎?
XO 電腦伴隨孩子的左右,就正如他們會擁有自己的文具一樣。XO 電腦是一台學習工具,可以用來寫作、畫晝、搜集資料、製作動畫短片,小朋友擁有它就可以全天候學習。 貧困孩子從來不曾想到自己有機會擁有一台小電腦,好好「照顧」XO 電腦會培養良好的責任感,令他們更懂珍惜資源。

透過G1G1的捐贈,我可以指定受惠的地區嗎?
在OLPC 於 MIT 的總部,我們的成員和發展中國家的政府建立緊密的合作平台,由該地區政府斥資大量採用XO,令XO 得以以成平價送到小朋友手中。如果閣下願意大量捐贈,OLPC APAC 可就受惠地區和你作進一步商討。 有意大量捐贈人士,請電郵至info@olpcapac.org

OLPC APAC 需要義工嗎?
我們很感謝你的支持和協助,請電郵至info@olpcapac.org,或致電2955 5888和我們聯絡。謝謝!


有關XO電腦及產品保用

XO電腦和市面新款的手提電腦有何分別? 為甚麽不選擇捐贈最新款的手提電腦而是OLPC研發的XO電腦?
OLPC得以成功,XO電腦的研發成本必須低廉才可真正做到「每童一電腦」,惠及更多貧困地區的小朋友。市面的手提電腦是商業產品,定價並不廉宜。XO雖然便宜,卻結合了各大科技同業,例如AMD, Google, Quanta及義工的支持和心血,令XO電腦的功能不遜於市面的手提電腦---- 詳情請參考: http://www.oregonscientific.com.hk/g1g1。
XO電腦的設計針對了貧困地區的學習需要,例如防水、防塵、防震,在猛烈的太陽光下也能清楚顯示的LCOS (Liquified Silicon On Crystal) 屏幕,與市面的手提電腦針對的使用者並不相同。
以成本價發售,並針對貧困地區小朋友的學習需要來說,XO是一台物有所值的學習工具。

我可以上載其它軟件,例如 Microsoft Windows ™ 至我的 XO電腦嗎?
不可以。XO電腦採用Linux 運作系統配合特別為XO開發的軟件,估不可以上載Microsoft Word ™。
但是,XO電腦可開啓 Microsoft Word ™和 PowerPoint ™製作的文件。
世界各地的義工持續為XO開拓新的學習軟件,供使用者在
http://wiki.laptop.org/go/Activities免費下載。

XO電腦採用甚麼耗電系統? 落後地區供電系統不穩定,也可以用得上XO電腦嗎?
XO電腦設計精簡,以低耗電量為原則。現時XO電腦的耗電量低於2 watt,是市面一般手提電腦耗電量的 5 – 10%。
除了源用傳統的 110 – 240 Volts AC 接駁一般電力插頭,還可接駁太陽能供電板及手動電力裝置,令供電系統不穩定的地區也能使用XO電腦。請注意,太陽能供電板及手動電力裝置並非G1G1計劃中XO電腦的標準配件。XO電腦的標準配件包括XO電腦和 AC 插頭。
有關XO電腦裝置的詳情,請瀏覽:-
http://wiki.laptop.org/go/Hardware_specification#Specifications. 或 http://www.laptop.org/zh-CN/laptop/

在哪裏可找到有關XO運作的相關查詢?
有關XO的運作及使用說明,請瀏覽 laptop.org/gettingstarted 。現階段網站只設英語註解。如有義工朋友願意協助翻驛,請電郵至info@olpcapac.org

XO電腦是否只能用英語作為鍵盤及軟件語言的介面?
XO 的鍵盤及軟件語言介面會根據受惠地區的語言系統有所調教。至於運送往受四川地震災害影響的小朋友的XO電腦,則承蒙香港中文大學及OLPC APAC 義工的協助,將英文介面轉為簡體字介面,並配備國內普及使用的「五筆」及「拼音」輸入法,配合中國貧困地區的學習需要。

為甚麽XO電腦機身的”X” 和 “O” 採用不同的顏色?
XO電腦機身的“X” 和”O” 共有20種不同顏色的組合,加起來就是400種獨特的組合了。每位小朋友取得的XO電腦顏色也會有所不同。獨特的顏色組合令他們容易辨認自己的XO電腦,亦有效提升對「照顧」XO電腦 的使命感。
透過G1G1 捐贈計劃取得的 XO電腦,顏色組合會隨機派發,捐贈者收到XO電腦的一刻將會充滿驚喜。

有關購買XO電腦的問題
XO電腦會在何處銷售?
「每童一電腦」計劃並不只是一個科技項目,而是一項教育工程 ---- 藉着XO電腦為中國的貧困孩子打開一道通往知識、創意和希望的大門。世界上各家大科技企業,例如AMD, Quanta…. 等等,因為認同我們的信念,願意以成本價值生產XO電腦及提供相關的科技贊助及支援; 而來自科技界的義工同業,紛紛為XO撰寫有趣而富教育意義的軟件,供XO電腦使用者免費下載。
XO筆記簿型電腦是一件慈善物資,故不會在商業市場中銷售謀利。 G1G1 捐贈計劃是唯一可擁有XO電腦的途徑。

既然XO電腦不作商業公開發售,我如何可以擁有XO電腦 ?
G1G1有別於一般的慈善募捐計劃 ---- 你只須要付出兩台XO電腦的成本價錢,即 HK$3380,便可以在獲得一台XO電腦的同時,將另一台XO電腦送到災區中一名小孩的手中。整個捐贈計劃的精神在於捐贈一台台的XO電腦,使XO電腦亦成為捐贈者和受惠小朋友的一種連繫。

G1G1 捐贈計劃是唯一可擁有XO電腦的途徑。是次G1G1將於2009年1月25月截止,要擁有XO電腦,請立即行動!

我已透過G1G1捐贈,我會在何時收到XO呢?
在確認閣下的捐贈後,我們將以電郵通知領取XO電腦的詳情,現階段閣下可於2008年12月5日至2009年2月2日領取你的XO電腦。

誰是XO電腦的生產商?
以台灣為基地,並在上海設廠的Quanta Computer Inc. 是XO的原設計生產商 [original design manufacturer (ODM) ] 。 Quanta是世界上最大的筆記簿型電腦生產商之一,亦有為Apple, HP, Dell等生產。

我如何可以得到XO電腦的技術支援?
由於OLPC 以非牟利營式運作,並為了節省營運成本,故未能提供直屬的技術支援。XO電腦的精簡設計使用簡易,有利從未接觸過電腦的貧困地區中的老師和孩子們作簡單的維修。有關XO電腦 的硬件及軟件使用指引請參考laptop.org/gettingstarted. 抱歉該網站暫時只設英語指引。如有進一步問題,請電郵至:-
info@olpcapac.org,或致電2955 5888與我們聯絡。

如果我在換領期內不能換取XO電腦,可否提供送貨服務?我可以付送貨費用的。
對不起,暫時未能提供此服務。

我可以找其他人代替我領取XO電腦嗎?
當然可以,換領時請提供代領取XO電腦授權書(並有購買人之簽名),以及身份証副本便可。

我還未收到確認通知書或換領書,該如何處理?
當交易完成後,訂購及捐贈確認書、以及XO電腦領取方法該已經電郵至閣下提供的電郵地址。如果都找不到,請先檢查閣下的電子郵箱對垃圾郵件的過濾系統,如有其他的問題,請請電郵至 info@olpcapac.org 與我們聯絡。

我不想在網上購買,有其他方法嗎?
香港XO電腦換領服務由Oregon Scientific提供。請親臨香港各區分店﹕(只接受Visa、Master付款)

香港區

中環太子大廈109舗
電話: 21872333
營業時間:
10:00am – 7:00pm (星期一至六)
11:00am – 6:00pm (星期日及公眾假期)

香港銅鑼灣時代廣場705舗
電話: 21110703
營業時間:
11:30am – 9:30pm

中環國際金融中心商場1008舗
電話: 22953198
營業時間:
10:30am – 8:30pm

九龍區

九龍塘又一城L2-36舗
電話: 22657238
營業時間:
11:00am – 9:00pm

尖沙咀海港城海洋中心302舗
電話: 31019166
營業時間:
11:00am – 9:00pm

新界區
新界沙田新城市廣場三期A386舗
電話: 26959001
營業時間:
11:00am – 9:00pm